いま計画中のイージス・システム搭載艦で妙高型重巡洋艦と高雄型重巡洋艦で名前が残ってるのは「なち」と「たかお」なんですけど、ISOローマ字表記で"Nazi"はないやろなあ……。「はるな」「ひえい」の復活ですかね。これで金剛四姉妹が全部揃うことになる。
でも「なち」(Nazi)って銘々してそこらへケンカ売ってほしさもある。あと「たかお」も中国あたりが因縁をつけてくるでしょうなあ。
イージス・システム搭載艦は特別だから「あまぎ」と「あかぎ」って線もありだな……。
@AnamesonCraft 天城、は明治時代の初代(木造スループ)はともかくその後2代がどちらもアレな運命になってるからなぁ…。2代目は建造中に地震で傾いて竜骨が折れて廃艦、3代目は竣工はしたけど一度も実戦に参加しないうちに空襲で大破転覆…orz
@AnamesonCraft いっそ中国も現在建造中らしい原子力空母の艦名を「鎮遠」・「定遠」にしてですね…(
@ant_onion 三浦二等海士が向山三等海佐に「未ダ沈マヌヤ定遠ハ」って聞くやつー。
@AnamesonCraft ええ。で鎮遠の方は日本海軍に拿捕されて日露戦争にも参加してたりしますね。
@AnamesonCraft 那智はヘップバーン式ならばNachiになるから無問題!高雄も命名元は京都の高雄山で台湾の高雄(カオシュン)じゃないんですけどね(初代「高雄」(運送船高雄丸)は1974年の購入、2代目巡洋艦「高雄」は1884年起工、1888年の竣工でどちらも日清戦争より前だし)。因みに2代目「高雄」は初めて国産された巡洋艦だったりします。
@ant_onion 中国はいずもが進水するさいは2chでながとがうわさされただけで抗議してきーの、いずもだったらいずもだったで日中戦争に派遣された装甲巡洋艦だからって抗議しーのなんですよ……。あいつら京都の高雄山じゃなく台湾の高雄山だって言うのなんてお茶の子ですよ。
@AnamesonCraft まあ、抗議しようが結局「かが」と「いずも」(どちらも中国にとっては因縁の艦名)と付けた訳ですし…(^^;